One of the 50 questions in this topic
The keyboard shortcut to duplicate a layer is Ctrl + D (Cmd + D on Mac).