What animal is the only one that can 'produce' a 'poison' that causes a painful and prolonged erection in humans?

The bite of the Brazilian wandering spider (Phoneutria nigriventer) can cause priapism (prolonged, painful erection) in men, in addition to other serious symptoms.